street jelentése magyarul

Street jelentése példákkal az EnSzótárban. Street magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

street főnév

utca

út

újságírók világa

pénzvilág

úttest

kocsiút

street jelentése példamondatokkal

Szócikk street. Street jelentése, street magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

street jelentése kifejezésekkel

high street

főutca, főút

main street

főutca, (utalás a tipikus kisvárosi életre)

side street

keresztutca, mellékutca

street furniture

utcán található bódék/oszlopok/padok/stb.

street light

utcalámpa

off-street

nem közúton levő (parkolóhely, stb.)

street-smart

nagyvárosi életben tapasztalt, nagyvárosi életet tükröző

I bumped into him in the street

véletlenül összetalálkoztam vele az utcán, egymásba szaladtunk az utcán, egymásba botlottunk az utcán

adopted street

község által fenntartott út

be in easy street

jólétben él, jó dolga van, éli világát, él, mint hal a vízben, él, mint marci hevesen

be in queer street

bajban van, pácban van, szorult helyzetben van, kínos pénzzavarban van

building line of a street

utca beépítési vonala, utca meghatározott szélessége

carey street

csőd, vagyonbukás

dive down the street

végigszáguld az utcán

end house of the street

utca utolsó háza, utca végén levő ház

gallivant about the street

utcán kószál

he lives across the street

az utca másik oldalán lakik, szemben lakik

he went down the street like a bat out of hell

úgy rohant végig az utcán, mint a szélvész

head of a street

utca felső vége, utca eleje

hydrant street box

utcai tűzcsap-szekrény

in civvy street

polgári életben

További street jelentések

in queer street

szorult helyzetben

jutting out over the street

utcára hajló, utcára kiugró

live on easy street

könnyű életet él

manners of the street

utcagyerekek modora, utcagyerekek erkölcse

not be in the same street with sb

nem ér fel kivel, nem említhető egy napon kivel, nem lehet egy napon említeni kivel

one way street

egyirányú utca

play street

játszóutca

shit street

baj, kellemetlen helyzet, szar ügy, tréfli

speed down the street

végigrohan az utcán, végigszáguld az utcán

street Arab

utcagyerek

street accident

közlekedési baleset

street calls

utcai árusok kiáltásai

street cries

utcai árusok kiáltásai

street cries of London

London zsivaja, londoni utcai árusok kiáltásai

street crossing

gyalogátkelőhely, kijelölt gyalogátkelőhely

street dress

utcai ruha

street front

főhomlokzat, utcai homlokzat

street girl

utcalány, prostituált

street lamp

utcalámpa

street level

földszint, utcaszint

street line

beépítési vonal, szabályozási vonal, utcavonal

street main

utcai fővezeték, főnyomócső

street manhole

búvólyuk, csatornalejáró

street mugging

utcai rablótámadás

street mumbler

utcán magában beszélő személy

street orderly

utcaseprő, öntöző, köztisztasági alkalmazott

street piano

kintorna, verkli

street scraper

utcatisztító gép

street sign

utcanévtábla

street sweeper

utcaseprő

street tidy

utcai szemétláda

street urchin

utcagyerek

street warning

utcai jelzőtábla

street wear

utcai ruha

take the first street to the right

fordulj be jobbra az első utcában

tear down the street

végigsiet az utcán, végigrohan az utcán, végigszáguld az utcán

that's not up his street at all

ez egyáltalán nem fekszik neki, ez nem a legerősebb oldala

the house is on the other side of the street

a ház az utca másik oldalán van, a ház az utca túlsó oldalán van

the man in/on the street

az utca embere, az átlagember

the word on the street

híresztelés, szóbeszéd, utcai hírek, elmondások

through street

főútvonal, főforgalmi út

up one's street | up one's alley

éppen neki/kedvére való