stop jelentése magyarul

Stop jelentése példákkal az EnSzótárban. Stop magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

stop ige kiejtése 1. Stop gyakorisága 1.
Ragozott alakok: stops, stopping, stopped
megszüntet
megszűnik
megáll vhol
megakadályoz vkit vmiben
megáll, megállít (vmi működő dolgot)
stop főnév kiejtése 2. Stop gyakorisága 2.
megálló, megállóhely
megállás, leállás

stop jelentése példamondatokkal

I am going to stop right away!

Most search engines ignore stop words while searching.

Where does content stop and presentation start?

This means creditors must stop collection efforts.

Your troops are entirely surrounded – stop fighting!

Szócikk stop. Stop jelentése, stop magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

stop jelentése kifejezésekkel

heart-stopping
szívdermesztő (izgalom, rémület, stb.)
non-stop
szünet nélküli, folyamatos, nem megszakított (utazás), állandó, nem alábbhagyó (pl. kritika)
one-stop
(egy helyen) az összes igényt kiszolgáló
bus stop
buszmegálló
full stop
pont (írásjel), pont (nincs több mondandó), teljes megszűnés, teljes megszüntetés
glottal stop
hangszalag-zárhang
stop light
stoplámpa
stopping train
személyvonat
stop-go
megáll-elindul, szaggatott (pl. forgalom)
whistle-stop
sok hely meglátogatása rövid idő alatt
stop by
beugrik, benéz, bekukkant, mellette marad
stop in
benn marad, benéz, beugrik
blind stop
ablakzsalu-ütköző
cars stop by request
feltételes megállóhely
dead stop
hirtelen megállás
he stopped by at my house
útközben benézett hozzám
his friendship stops short of his purse
odáig nem terjed a barátsága, hogy pénzt adjon
keep ears stopped
befogja a fülét
margin stop
sorzár
no stopping
megállni tilos
signal before stopping
megállás előtt jelez

További stop jelentések

signal to sb to stop
int vkinek, hogy álljon meg, megállást jelez vkinek
stop a leak
léket betöm
stop a packet
halálos sebet kap, bajba jut, balszerencse éri, kellemetlenség éri, súlyos sebet kap
stop at nothing
semmi nem állíthatja meg
stop dead in one's tracks
gyökeret ver a lába
stop dead | stop sb dead
hirtelen megáll, egyszerre megáll
stop dog
ütköző, finom beállítású ütköző
stop in mid career
megreked, nem futja ki magát
stop in one's tracks
hirtelen megáll, megtorpan
stop line
stopvonal
stop one's ears
befogja a fülét
stop or I'll shoot!
állj, vagy lövök!
stop sb in full career
futás közben megállít
stop sb in mid career
futás közben megállít
stop sb's mouth
befogja a száját vkinek, betömi a száját vkinek
stop short of crime
visszariad a bűn elkövetésétől
stop short | stop sb short
hirtelen megáll
stop to look at the fence
nehezen határozza el magát, háromszor is meggondolja magát, latolgat-fontolgat
stop your gab!
fogd be a szád!
stop your gob!
fogd be a szád!, ne karattyolj!
stop your jaw!
fogd be a pofádat!
streetcar stop
villamosmegálló
tram stop
villamosmegálló
with the throttle against the stop
legnagyobb sebességgel