sleep jelentése magyarul

Sleep jelentése példákkal az EnSzótárban. Sleep magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

sleep ige kiejtése 1. Sleep gyakorisága 1.
ps: slept pp: slept e3/-ing: sleeps, sleeping
alszik
elszállásol
aluszik
nyugszik
pihen
sziromlevelei becsukódnak
hál
meghál
éjjeli szállást nyújt
éjjeli szállást ad
sleep főnév kiejtése 2. Sleep gyakorisága 2.
alvás
álom

sleep jelentése példamondatokkal

There was enough space to sleep everyone.

How much sleep does your baby need?

Staying active has been found to improve sleep quality.

The proper amount of sleep is eight hours each night.

It is never going to sleep angry.

Szócikk sleep. Sleep jelentése, sleep magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

sleep jelentése kifejezésekkel

sleeping bag
hálózsák
sleeping car
hálókocsi
sleeping partner
csendestárs
sleeping pill
altató, altatószer
sleep in
bent alszik
sleep off
kialszik vmit
sleep through
elalszik vmit
sleep with sb
lefekszik vkivel
I never slept a wink all night
egy szikrát sem aludtam egész éjjel, egész éjszaka le sem hunytam a szemem
I slept none last night
az éjszaka semmit nem aludtam
be overcome by sleep
elnyomja az álom
death overtook him sleeping
álmában érte a halál, álmában érte utol a halál
dispose oneself to sleep
aludni készülődik, alvásra készülődik
drop off to sleep
elalszik, elszundít, álomba merül, álomba szenderül
get a little sleep
szundít egyet
get off to sleep
elalszik
get to sleep
elalszik
go off to sleep
elalszik, álomba merült
go to sleep
elalszik
go to sleep over one's work
elalszik munka közben, elbóbiskol munka közben, elnyomja az álom munka közben
have one's sleep out
kialussza magát

További sleep jelentések

he who sleeps forgets his hunger
a szegény étel helyett is alszik, az álom elveri az éhséget
lack of sleep
kialvatlanság, álmatlanság
lay a child to sleep
gyermeket lefektet
let sleeping dogs lie
ne keltsd fel az alvó oroszlánt
my foot has gone to sleep
elzsibbadt a lábam
put sb to sleep
elaltat vkit
resign oneself to sleep
álomba merül, átadja magát az alvásnak
settle oneself to sleep
alváshoz elhelyezkedik, lefekszik aludni
sing sb to sleep
altatódalt énekel vkinek, álomba ringat vkit énekével
sleep at an hotel
szállodában száll meg, szállodában tölti az éjszakát, szállodában alszik, szállodában éjjelez
sleep away
alvással elmulaszt
sleep double
párosan alszik, kettesben alszik, kettesével alszik, párosával alszik
sleep easy | rest easy
nyugodtan alszik (nincs aggódnivalója)
sleep in a doss-house
éjjeli menedékhelyen alszik, kemény fekhelye van, rossz fekhelye van
sleep in separate beds
külön alszanak
sleep like a log
alszik, mint a mormota, alszik, mint a bunda, alszik, mint a tej
sleep like a pig
alszik, mint a bunda
sleep like a top
alszik, mint a bunda, alszik, mint a tej, alszik, mint a mormota
sleep on it
alszik rá egyet (még gondolkozik rajta)
sleep on sth
alszik rá egyet
sleep on the bare ground
puszta földön hál
sleep out
nem otthon alszik, kialszik vmit
sleep over sth
alszik rá egyet
sleep rough
szabad ég alatt hál
sleep soundly
mélyen alszik
sleep the clock round
átalussza az egész napot
sleep the sleep of the just
igazak álmát alussza
sleep the whole winter through
átalussza az egész telet
sleep under the stars
szabad ég alatt alszik
sleep upon sth
alszik rá egyet
sleep well!
szép álmokat!
sleep with one eye open
éberen alszik
sleep with one's fathers
megtért atyáihoz, elhunyt
sleeping beauty
Csipkerózsika
snatch a few hour's sleep
néhány órai alvást szakít magának
treacle sleep
mély álom
waking or sleeping
ébren, vagy álmában, éjjel-nappal
walk in one's sleep
holdkóros
want plenty of sleep
sok alvásra van szüksége
weep oneself to sleep
álomba sírja magát