ship jelentése magyarul

Ship jelentése példákkal az EnSzótárban. Ship magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

ship főnév

hajó

ship ige

Ragozott alakok: ships, shipping, shipped

hajón szállít

hajóba rak

behajóz

hajón küld

szállít

elszállít

elküld

beállít (árbocot)

hajóra száll

hajón szolgál

ship jelentése példamondatokkal

Szócikk ship. Ship jelentése, ship magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

ship jelentése kifejezésekkel

cruise ship

sétahajó, luxushajó

mother ship

anyahajó

sailing ship

vitorlás hajó

aboard a ship

hajón, hajóba rakva

aboard ship

hajón, hajóba rakva

astern of a ship

hajó farán, hajó hátsó részén, hajó hátulsó részén

be posted to a ship

hajóra kap beosztást

bear round of ship

hajóról látható tárgyak irányát meghatározza

berth a ship

horgonyzóhelyet jelöl ki, hajót kiköt, hajót lehorgonyoz

blow a ship ashore

hajót part felé hajt

boarding ship

átvizsgálást végző hajó

body of a ship

hajótest

breadth of beam of a ship

hajó legnagyobb szélessége

broach a ship to

hajót szélnek ereszt, futtatja a hajót

burden of a ship

hajó teherbírása, hajó befogadóképessége, hajó hordképessége

cambered ship

domború fedélzetű hajó, ívelt fedélzetű hajó

capital ship

csatahajó

collide with a ship head on

orrával másik hajónak ütközik

composite ship

vasvázas és fapalánkos hajó, vasbordás és fapalánkos hajó

container ship

konténerhajó

crippled ship

szétlőtt hajó, mozgásképtelenné tett hajó

További ship jelentések

cross the bows of a ship

elvágja a hajó útját

free alongside ship

ingyen hajóhoz szállítva

give a ship a wide berth

hajónak jól kitér

gunnery ship

tüzérségi iskolahajó

have the heels of another ship

egészen megközelít egy hajót, elhagy egy hajót

heave a ship astern

hajót farával hátra húz, hajót farával hátra vontat

heave the ship ahead

hajót orrával húz, hajót orrával felvontat

hole a ship

hajó léket üt

jinxed ship

elátkozott hajó

jump a ship

hajóról megszökik

lay a ship

hajót sólyára fektet

lay a ship a-hold

hajót kormányoz, hogy a vitorla sok szelet fogjon

lay a ship aboard

hajóval közvetlenül más hajó mellé áll

lay a ship alongside

hajót kiköt, hajót rakpart mellé állít, hajót másik hajó mellé állít

lay down a ship

hajót építeni kezd, hajót sólyára rak

leading ship

vezérhajó

let us unto our ships

menjünk a hajóinkhoz

lookout ship

figyelőhajó, őrhajó

lopsided ship

egyik oldalon túlsúlyos hajó

loss of a ship

hajó elsüllyedése

make a prize of a ship

hajót elfog, hajót elfoglal, hajót zsákmányul ejt

make prize of a ship

hajót elfog, hajót elfoglal, hajót zsákmányul ejt

make up on a ship

megelőz egy hajót, utolér egy hajót

master of a ship

kapitány, hajóskapitány

oil fuelled ship

olajtüzelésű hajó, pakuratüzelésű hajó

order the detention of a ship

elrendeli egy hajó feltartóztatását, elrendeli egy hajó megállítását

poop a ship

hajófaron átcsap, hajótaton átcsap

put a ship into commission

hajót felszerel és felfegyverez

put a ship on the stocks

hajót sólyagerendára fektet

run aboard a ship

összeütközik egy hajóval

sheer off from a ship

hajót nagy ívben elkerül

ship at the moorings

horgonyzó hajó, kikötött hajó

ship bound for a country

egy ország felé indulófélben levő hajó, egy ország felé útban levő hajó

ship bound to a country

egy ország felé indulófélben levő hajó, egy ország felé útban levő hajó

ship burning oil

olajtüzelésű hajó, pakuratüzelésű hajó

ship down by the head

orrával mélyen vízbe merülő hajó

ship in ballast

rakomány nélküli hajó

ship of two thousand tons burden

kétezer tonna űrtartalmú hajó

ship plying between

vmi között közlekedő hajó, vmi között rendszeresen közlekedő hajó

ship slack in stays

lassan forduló vitorlás hajó

ship under way

úszó hajó, úton levő hajó

shipping advice

fuvarozási tanácsadás