row jelentése magyarul

Row jelentése példákkal az EnSzótárban. Row magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

row 1 főnév Row gyakorisága 1.
sor
sor, széksor (nézőtéren)
sor, utcasor
sor, adatsor (táblázatban)
kötött/horgolt sor
row 2 főnév Row gyakorisága 2.
evezés
evezősport
row 2 ige Row gyakorisága 3.
Ragozott alakok: rows, rowing, rowed
evez
csónakázik
csónakkal visz/szállít
evez (sportol)
row 3 főnév Row gyakorisága 4.
(heves) veszekedés, összeveszés
éles vita, összeszólalkozás
(komoly) leszidás, lehordás
zenebona, lárma, ricsaj
zajongás
row 3 ige Row gyakorisága 5.
Ragozott alakok: rows, rowing, rowed
veszekedik, hajba kap
összeszólalkozik
megszid, lehord

row jelentése példamondatokkal

Every front row man was an officer.

The source names are the title row above.

Each row shows a different energy band.

A row of four metal beds stood against each wall.

Each unit can store many row versions.

Szócikk row. Row jelentése, row magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

row jelentése kifejezésekkel

death row
halálra ítéltek cellasora, siralomház
rowing boat
evezős csónak
skid row
nyomornegyed, a város lecsúszott része
row back
visszatáncol, visszalép (átv.)
row over
könnyedén végigevez (evezőversenyt könnyedén megnyer)
row sb down
lehagy, megelőz (másik hajót versenyben)
row sb out
kimerül az evezésben, kievezi magát
Row Z
hátsó/utolsó sor (nézőtéren)
a hard/tough row to hoe
nehéz/hálátlan feladat
be rowed out
ereje fogytán van
deuce of a row
fene nagy verekedés, fene nagy zenebona, nagy balhé
go for a row
evezni megy
hard row to hoe
nehéz munka, nehéz feladat, hálátlan feladat
have a flaming row with sb
parázs vitája támad kivel, alaposan összekap kivel
hoe one's own row
állhatatos munkával előbbre jut, szívós munkával előbbre jut
hold your row!
fogd be a pofádat!, fogd be a szád!
in a row
sorban, sort alkotva, sorban, egymás után
long row to hoe
hosszadalmas és nehéz feladat
make a row | kick up a row
lármázik, lármát csap, hangos jelenetet rendez, hevesen tiltakozik, zúgolódik
row a fast stroke
sebesen evez
row a long stroke
nagyot húz (evezőn)

További row jelentések

row a race
versenyt evez, evezőversenyen vesz részt
row at the paddle
lassan evez, kényelmesen evez
row in the same boat
ugyanabban a helyzetben van
row of houses
házsor
row of openwork
azsúr, azsúrozott sor
row of piles
cölöpzet, cölöpmű
row off
végigevez
row sb over the river
csónakon átvisz vkit a folyón
row slack
kényelmesen evez
row stroke
vezérevezősként evez
row up
felsorakoztat, sorba állít
row up salt river
választáson megbukik, elmerül a feledés homályába
touch/hit a (row) nerve
felborzolja az idegeket, az elevenjére tapint