power jelentése magyarul

Power jelentése példákkal az EnSzótárban. Power magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

power főnév

hatalom

uralom

hatáskör

nagyhatalom

képesség, tehetség vmire

(testi) erő

energia

teljesítmény

hatvány

sok, rengeteg vmi

power ige

Ragozott alakok: powers, powering, powered

hajt, meghajt (pl. motort)

bekapcsol/kikapcsol

energikusan halad

nagy erővel irányít vhova (pl. labdát)

power jelentése példamondatokkal

Szócikk power. Power jelentése, power magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

power jelentése kifejezésekkel

power-sharing

hatalommegosztás

high-powered

nagy teljesítményű (gép), nagy hatalommal/befolyással rendelkező (ember), nagy dinamizmussal/tetterővel rendelkező (ember), nagy felelősséget igénylő (munka)

nuclear power

atomenergia, atomhatalom

power plant

erőmű, hajtómű, energiaellátó központ

power politics

erőpolitika, erőhatalmi politika

power station

erőmű

power steering

szervomotoros kormányzás

power structure

hatalmi rendszer

pulling power

húzóerő, vonóerő, húzóteljesítmény, vonóteljesítmény

nuclear-powered

atomhajtású, atomerővel hajtott

power sth up

áram alá helyez (berendezést), áramot ad (gépnek)

vest in sb/sth (of power, property, etc.)

átszáll vkire, rászáll vkire (tulajdon, stb.)

accession to power

hatalomra jutás

act with full powers

teljhatalommal cselekszik, teljhatalommal jár el, szabad keze van

advent to power

hatalomra jutás

armour defeating power

páncélátütő képesség

as far as lies within one's power

amennyiben módjában van, amennyiben módjában áll, tőle telhetőleg

assume power

átveszi a hatalmat

at the zenith of one's power

hatalma teljében

atomic power

atomenergia

be beyond one's power

meghaladja erejét, nem áll módjában

További power jelentések

be in power

hatalmon van, uralmon van, kormányon van

be out of sb's power

nem áll módjában vkinek, nem áll hatalmában vkinek

become a power for good

jó befolyást gyakorol, üdvös befolyást gyakorol

civil power

polgári hatóság

come into power

hatalomra jut, uralomra jut

concurrent powers

közös hatalom, vetélkedő főhatalmak

curative power

gyógyhatás

division of powers

hatáskörök szétválasztása

do all in one's power

megtesz minden tőle telhetőt, megtesz mindent, ami csak hatalmában áll

do sb/sth a power of good

nagy előnyére szolgál, nagyon jót tesz neki

dual power

kettős hatalom

exceed one's powers

túllépi a hatáskörét, túllépi a jogkörét

executive power

végrehajtói hatalom, végrehajtó hatalom

failure in the power supply

áramkimaradás

fall into sb's power

vkinek a hatalmába kerül, vkinek a befolyása alá kerül

fall into the power of sb

fogságába esik vkinek, vkinek a fogságába esik

five to the power two

öt a négyzeten, öt a másodikon

full powers

teljhatalom

furnish sb with full powers

teljhatalmat ad vkinek, szabad kezet ad vkinek

fusion power

fúziós energia

generation of power

energiafejlesztés

get power

hatalomra jut

giddy with power

megszédült a hatalomtól, hatalom ittas

go beyond one's powers

túllépi hatáskörét, túllépi jogkörét

great powers

nagyhatalmak

greed for power

hatalomvágy

have it in one's power to do sth

hatalmában van vmit megtenni, módjában áll vmit megtenni, jogában áll vmit megtenni

have power over sb

hatalmában tart vkit, hatalma van vki fölött

have sb in one's power

hatalmában tart vkit

have the power to do sth

hatalmában van vmit megtenni, módjában áll vmit megtenni, jogában áll vmit megtenni

he makes a bid for power

kísérletet tesz a hatalom átvételére

heating power

hőérték, fűtőképesség

hiding power

elnyelőképesség, fedőképesség

his powers are falling

szellemileg hanyatlik, erői hanyatlanak

household power

hálózati feszültség

illuminating power

fényerő

immunizing power

immunizáló képesség

immunological power

immunizáló képesség

in the power of

vki/vmi uralma/irányítása alatt

invest sb with full power

teljhatalommal ruház fel vkit

labour power

munkaerő

large powers

széleskörű hatalom