party jelentése magyarul

Party jelentése példákkal az EnSzótárban. Party magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

party főnév

Többes szám: parties

vendégség, összejövetel, buli, parti

párt

csoport, gyülekezet, társaság (közös tevékenység céljából összejött)

fél (szerződő, tárgyaló, stb.)

(érdekelt, érintett, stb.) fél

vki akinek része van vmben

(az/egy) illető, szóban forgó személy

egyén, személy, alak, pasas

party ige

Ragozott alakok: parties, partying, partied

élvezi a társaságot, szórakozik

party jelentése példamondatokkal

Szócikk party. Party jelentése, party magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

party jelentése kifejezésekkel

all-party

összpárti

one-party

egypárti

house party

vendéglátás vidéken, ünnepekre meghívott vendégek, hétvégére meghívott vendégek, nyaralásra meghívott vendégek

party politics

pártpolitikai, pártpolitika

tea party

tea, uzsonnavendégség, zsúr

third party

harmadik személy, közömbös személy, kívülálló személy

adverse party

ellenfél

be a party to the conspiracy

részes az összeesküvésben, része van az összeesküvésben

be at the head of a party

párt élén áll, vezeti a pártot

be party to | be a party to

részes vmiben, érdekelve van vmiben

be/come late to the party

lemarad vmiről, sokkal a többiek után kapcsolódik vmibe/értesül vmiről

bearer parties

hordágyvivő párok

become a party to a crime

bűntárssá válik, bűntárssá lesz, bűnrészessé válik, cinkossá válik, részt vesz egy bűn elkövetésében, közreműködik egy bűn elkövetésében

become a party to an agreement

szerződést aláír, szerződést köt

bring sth to the table/party

letesz vmit az asztalra, hozzájárul vmivel vmihez

cheery old party

vidám öreg szivar, vidám öreg pasas, jókedvű öreg szivar

church party

egyházi párt, anglikán párt

communist party

kommunista párt

concerned party

érdekelt fél

constitute themselves and independent party

önálló párttá alakulnak

contending parties

szemben álló felek, pereskedő felek, vitatkozó felek

További party jelentések

country party

kisgazdapárt, földművespárt, parasztpárt

deal between parties

pártok közötti paktálás

defaulting party

szerződésszegő fél

democratic party

demokrata párt

descend upon sb with a large party

nagy társaságot visz vki nyakára

farewell party

búcsúest

fatigue party

munka elvégzésére kijelölt különítmény

firing party

kivégzőosztag, díszlövést leadó szakasz

give a party

estélyt ad, estélyt rendez, összejövetelt rendez, zsúrt rendez

governing party

kormánypárt

hunting party

vadásztársaság

insurance in favour of a third party

biztosítás harmadik javára

jingo party

soviniszta párt

join the party

belép a pártba

labour party

munkáspárt

liberal party

liberális párt

life of the party

társaság lelke

make one the party

csatlakozik a társasághoz

make sb a party to an undertaking

társul vesz vkit egy vállalatba

party at fault

vétkes fél, balesetet előidéző személy, felelős személy

party at fault in the accident

baleset okozója (személy)

party card

pártigazolvány

party comrade

elvtárs

party discipline

pártfegyelem

party dress

estélyi ruha

party due

tagdíj

party hack

pártmunkás

party leader

pártvezér

party liner

jó párttag

party meeting

pártgyűlés

party of mountaineers on the rope

hegymászó csapat egy kötélhez erősítve

party on the line work

nyomjelző csoport

party organization

pártszervezet

party platform

pártprogram, politikai program

party quarrels

pártviszály

party regularity

pártfegyelem

party rules

szervezeti szabályzat

party swamped by its opponents

ellenfeleinek nagy száma által szétzúzott párt

party ticket

csoportos jegy

party to a dispute

fél, ellenfél, peres fél

party to a suit

fél, ellenfél, peres fél

party warfare

pártharc, pártok közötti harc