our jelentése magyarul
Our jelentése az EnSzótárban. Our magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.
- our névelő
- a mi -unk, -ünk, -(j)aink, -(ei)nk
our jelentése kifejezésekkel
- I give you our host!
- a házigazdánk egészségére!, iszom a házigazdánk egészségére!
- a distant song was wafted to our ears
- egy távoli dalt hozott felénk a szél
- aim of our being
- létünk célja, életünk célja
- be continued in our next
- folytatás a következő számban
- before our era
- időszámításunk előtt, I.e.
- down our way
- nálunk, minálunk, mifelénk
- for both our sakes
- mindkettőnk érdekében
- forgive us our trespasses
- bocsásd meg a mi vétkeinket
- go our charring
- napszámba jár, alkalmi munkát vállal
- he is on our side
- velünk tart, a mi oldalunkon áll, a mi pártunkon áll
- holder of our letter of credit
- hitellevelünk bemutatója, hitellevelünk birtokosa
- in our days
- manapság, napjainkban, mostanság, a mi időnkben
- in the year of grace ...| in the year of Our Lord ...
- az Úr ...-ik évében
- let us unto our ships
- menjünk a hajóinkhoz
- now is our time to
- most van itt az ideje annak, hogy
- on our part
- részünkről, ami bennünket illet
- our best wishes attend you
- minden jót kívánunk, jókívánságaink kísérjenek, a legjobbakat kívánjuk neked
- our company numbered twenty
- húszan voltunk
- our dog has had puppies
- a kutyánk megkölykezett
- our elders
- elődeink, ősapáink
- our father which art in heaven
- mi atyánk ki vagy a mennyekben
További our jelentések
- our fathers
- atyáink, őseink, elődeink
- our fellow-creatures
- embertársaink, felebarátaink
- our house
- házunkba, házunkhoz, hozzánk
- our lack is nothing but our leave
- másra nincs szükség, mint elbúcsúzni, már csak a búcsú van hátra
- our member
- a mi országgyűlési képviselőnk
- our neighbours overhead
- akik fölöttünk laknak, felső szomszédok
- our own make
- házi gyártmány
- our plan fell about our ears
- dugába dőlt a tervünk, füstbe ment a tervünk
- our sitting member
- kerületünk jelenlegi képviselője, képviselőnk
- our supply of ammunition steadily wanes
- lőszerkészletünk állandóan fogy, lőszerkészletünk állandóan csökken
- our time is up
- lejárt az időnk, letelt az időnk
- over our heads
- fejünk fölött, fejünk fölé
- put their/our/your heads together
- összedugják a fejüket, együtt megbeszélnek/megcsinálnak vmit
- source of all our troubles
- minden bajunk eredete, minden bajunk forrása
- the ceiling fell about our ears
- fejünkre dőlt a ház, a világ összeomlott körülöttünk
- the dog is our best friend
- a kutya a legjobb barátunk
- the tide has set in our favour
- kedvező szelek fújnak, eljött a mi időnk
- thence spring all our misfortunes
- innen származik minden bajunk, innen ered minden bajunk
- under our very eyes
- saját szemünk előtt
- we all have our little failings
- senki sem tökéletes, senki sincs hiba nélkül
- we are before our time
- korán jöttünk, idő előtt jöttünk, megelőztünk a korunkat
- we laid our heads together
- összedugtuk a fejünket, meghánytuk-vetettük a dolgot
- we put our heads together
- összedugtuk a fejünket, meghánytuk-vetettük a dolgot
- you will be a valuable asset to our society
- nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára
Szócikk our. Our jelentése, our magyarul az angol-magyar szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.