not jelentése magyarul

Not jelentése példákkal az EnSzótárban. Not magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

not határozószó

Fokozás: n, n't

nem

not jelentése példamondatokkal

Szócikk not. Not jelentése, not magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

not jelentése kifejezésekkel

forget-me-not

nefelejcs

not hear of sth

hallani sem akar vmiről

not stand for sth

nem hagy vmit, nem tűr el vmit

(as) like as not

valószínűleg

(not) in one's right mind

(nem) épelméjű

Do not touch!

Ne érintsd meg!

I (or he, she, etc.) cannot (or could not) say

nem tudom megmondani

I am not impressed

ez nekem nem imponál, ez engem egészen hidegen hagy

I am not much of a dancer

nem vagyok valami jó táncos

I am not one to

én nem vagyok az, aki

I am not out to reform the world

nincs szándékomban megváltoztatni a világot, nincs szándékomban megjavítani a világot

I am not sure about it

ebben nem vagyok biztos

I am not taking any!

nem kérek belőle!, jut is eszembe!, eszem ágában sincs!, nem dőlök be!

I am not the one to

én nem vagyok az, aki

I am not to be abused by empty promises

üres ígéreteknek nem fogok felülni

I can not abide him!

ki nem állhatom!

I can not stomach him!

ki nem állhatom!

I could not do other than

nem volt más választásom, mint, nem tehettem egyebet, mint, mi mást tehettem volna, mint, nem tellett egyéb tőlem, mint

I could not find an answer

nem tudtam mit válaszolni

I could not get through to him

nem kapcsolták, nem tudtam megkapni

I cound not come owing to the weather

a rossz idő miatt nem jöhettem

További not jelentések

I did not do it any more than you did

épp úgy nem én tettem, mint ahogy te sem, épp úgy nem én csináltam, mint ahogy te sem

I do not go

nem megyek

I do not know the least thing about it

sejtelmem sincs róla, mit sem tudok róla

I do not know what line of action to take

nem tudom, hogy milyen lépéseket tegyek, nem tudom, hogy milyen intézkedéseket tegyek, nem tudom, hogy milyen akcióra szánjam rá magam

I do not wonder at it

egyáltalán nem lep meg, egyáltalán nem csodálkozom rajta, nem tartom meglepőnek, nem tartom különösnek

I had not understood the bearing of his words

nem fogtam fel szavainak jelentőségét

I had rather not

inkább nem, jobban szeretném, ha nem

I have not seem him since last year

tavaly óta nem láttam, múlt év óta nem láttam

I hope others will not follow his lead!

remélem, mások nem fogják követni!, remélem, példája nem fog iskolát csinálni!

I reach you not

nem értelek

I shall not ask again in a hurry

eszem ágában sincs újra kérni

I should not be surprised if

nem lepne meg, ha

I should not like to be in his shoes

nem szeretnék az ő helyében lenni, nem szeretnék az ő bőrében lenni

I should not like to put on more weight

nem szeretnék jobban meghízni

I should say not

nem hinném, nem valószínű, nem gondolom, szerintem nem

I told him not to

megmondtam neki, hogy ne tegye

I was not unprepared for it

nem ért váratlanul, nem ért meglepetésszerűen

I will not have such conduct

nem tűröm az ilyen viselkedést

I would not do it for all the world

a világ minden kincséért sem tenném meg, a világon semmiért sem tenném meg

I would not do it for the world

a világ minden kincséért sem tenném meg, a világon semmiért sem tenném meg

I would not do it for worlds

a világ minden kincséért sem tenném meg, a világon semmiért sem tenném meg

I would not do it to gain the whole world

a világ minden kincséért sem tenném meg

I would not do it to gain the whole world

a világon semmiért sem tenném meg

I would not have the conscience

nem vinne rá a lélek

I would not say that

nem állítom, hogy

I would rather not

inkább nem, jobban szeretném, ha nem

I'll not stir a foot!

egy tapodtat sem mozdulok!

I'm not having any!

köszönöm nem kérek!, nekem ne tessék adni!, ebből elég!

I'm not much of a one for sweets

nem vagyok az édességek nagy barátja

I'm not so bad

jobban vagyok, már jobban vagyok

I'm not to be had

engem nem lehet rászedni, engem nem lehet becsapni, velem nem lehet kitolni

Rome was not built in a day

Róma sem egy nap alatt épült fel

again I am not sure that

azonkívül nem is vagyok biztos abban, hogy

all that glitters is not gold

nem mind arany, ami fénylik

all truth will not bear telling

nem minden igazság bírja el a napfényt, mondj igazat, betörik a fejed

am I to do it or not?

megcsináljam-e vagy sem?

and not

anélkül, hogy, úgy, hogy ne, úgy, hogy nem

and what not

és hasonlók

as often as not

elég gyakran, meglehetős gyakran

as you are not ready we cannot start

mivel nem vagy kész, nem indulhatunk

at heart he is not bad

alapjában véve jó ember

at the same time you must not forget

ugyanakkor azonban nem szabad elfelejtened