man jelentése magyarul
Man jelentése példákkal az EnSzótárban. Man magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.
- man főnév
- Többes szám: men
- férfi
- munkás
- legénység
- férj
- kedves, szerető
- (az igazi) férfi
- az embere vkinek (a keresett/üldözött bűnöző)
- szolga, inas
- hűbéres, vazallus
- ember
- emberiség
- feljebbvalók
- bábu (társasjátékban)
- man ige
- Ragozott alakok: mans, manning, manned
- működtet, kiszolgál (helyet, gépet)
- véd (erődöt)
- (emberrel) ellát
- megerősít, bátorít
- man indulatszó
- ember! (meglepetés, csodálat, stb. kifejezése)
man jelentése példamondatokkal
The man once again considered before replying.
Only man has evolved rational thought processes.
The man had every possible unfair advantage.
The invisible man came above ground again.
The young man had seemed vaguely familiar.
Szócikk man. Man jelentése, man magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.
man jelentése kifejezésekkel
- man-made
- mesterséges, szintetikus, mű-
- one-man
- egyszemélyes
- angry young man
- dühös fiatal, lázadó fiatal
- best man
- vőlegény tanúja, vőfély
- family man
- családapa, otthonülő ember
- fancy man
- szívszerelem, selyemfiú, strici
- he-man
- jó felépítésű, izmos férfi
- leading man
- vezető ember, fő ember, kiválóság, fejes, férfi sztár, férfi főszereplő, hősszerelmes, fertálymester, első osztályú matróz
- man-eater
- emberevő, kannibál, emberevő vadállat, emberevésre szokott vadállat, harapós ló
- man-hater
- férfigyűlölő
- man-hour
- munkaóra
- man-of-war
- hadihajó
- medicine man
- kuruzsló, vajákos, vajákos ember
- odd-job man
- napszámos, alkalmi munkás, mindenes
- old man
- fater, öreg, ős, férj
- one-man band
- egyszerre több hangszeren játszó zenész
- right-hand man
- jobb oldalon álló ember, jobb szárnyon álló ember, jobb keze vkinek, bizalmi ember, nélkülözhetetlen ember
- yes-man
- bólogató jános, fejbólintó jános
- man-eating
- emberevő, kannibál, harapós
- man-sized
- embernagyságú
- I'm as good a man as you
- vagyok olyan legény, mint te, én is érek annyit, mint te, érek annyit, mint te
További man jelentések
- Warning! Men working above.
- Vigyázat! A magasban dolgoznak.
- a blind man may perchance hit the mark
- vak tyúk is talál néha szemet
- a man like him
- olyan ember mint ő
- a man of (many) parts
- sok dologban tehetséges/sokoldalú ember
- a man's man
- igazi férfi, a férfiak/férfitársaság embere
- a man/woman of his/her word
- szavát tartó/megbízható ember
- a wise man can learn from a fool
- a bolond is mond néha okosat, az ellenségtől is tanul az okos, bolondságból tanulni bölcsességet
- acquit oneself like a man
- derekasan viselkedik, férfiasan viselkedik, kitesz magáért
- advance like one man
- egy emberként nyomul előre
- all men
- minden ember, minden férfi
- all orders and degrees of men
- minden rendű és rangú ember
- all sorts and conditions of men
- minden rendű és rangú ember
- all sorts of men
- mindenféle ember
- any man in his senses
- minden épeszű ember, minden józan ember
- arms and the man I sing
- fegyvert s vitézt éneklek
- as ... as the next man
- olyan ... mint az emberek általában
- as I am an honest man
- hitemre, szavamra, becsületemre
- as one man
- egy emberként, egyhangúlag
- assign men to an arm
- embereket fegyvernemhez beoszt
- bad man
- rossz ember, rosszindulatú ember, gonosz ember, gonosztevő, gengszter
- baggage man
- hordár
- baker's man
- péksegéd, pékinas, péklegény
- be a lookout man
- falaz (betörőnek)
- be a made man
- biztosítva van a jövője, biztosítva van a sorsa, meg van alapítva a szerencséje
- be all things to all men/people
- mindenkinek kedvébe jár/kedvére tesz, mindenki máshogy értheti/használhatja
- be an old man of the sea
- nem lehet lerázni, nem lehet megszabadulni tőle
- be man enough to do | be man enough for
- elég bátorsága van (vmihez)
- be not a man of this stamp
- nem olyan fából faragták
- be not a man to know
- nem lehet dicsekedni az ismeretségével, jobb kerülni a társaságát
- be one's own man/woman
- a saját maga embere, minden képessége birtokában van
- be sb's man | be the man
- ő az embere (a legjobban megfelelő vmire)
- before god and man
- isten és ember előtt
- big business man
- nagytőkés, nagyvállalkozó
- big man
- magas növésű férfi, nagy növésű férfi, kövér férfi, testes férfi, megtermett férfi, nevezetes férfiú, kiváló férfiú
- blow a man from a gun
- embert ágyúcsőhöz kötve végez ki
- blow a man from the mouth of a gun
- embert ágyúcsőhöz kötve végez ki
- bogy man
- gonosz, ördög, virgácsos ember, mumus
- boogey man
- mumus, zsákos ember
- career man
- hivatásos állami alkalmazott, karrierista
- common man
- kisember, átlagember
- common run of men
- átlagemberek
- confidence man
- szélhámos, beugrató, csaló, svindler