make jelentése magyarul

Make jelentése példákkal az EnSzótárban. Make magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

make ige

ps: made pp: made e3/-ing: makes, makeing, making

csinál, készít

teremt, megteremt, létrehoz

kényszerít vkit vmire

alkot/képez vmit

keres (pénzt)

(időben) odaér vhova, elér (vonatot, stb.)

vmerre veszi az irányt

lefektet vkit, szexre rávesz vkit

make főnév

gyártmány, márka

forma, kivitel, elkészítési mód

áramkör zárása, csatlakoztatás

make jelentése példamondatokkal

Szócikk make. Make jelentése, make magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

make jelentése kifejezésekkel

decision-making

döntéshozatal

make-up

kozmetikai szerek, szépítőszerek, smink, összeállítás, elrendezés, felépítés, lelki alkat, természet, tördelés, laptükör, pótvizsga

home-made

házilag készült, házi, hazai, belföldön készült

man-made

mesterséges, szintetikus, mű-

ready-made

kész-, készáru, azonnal elérhető, kész (étel)

make-believe

színlelt, hamis, színlelés, látszat, látszatkeltés

loss-making

veszteséges

made-up

kitalált, kiagyalt, összeállított, elkészített, kisminkelt

profit-making

profittermelő

self-made

saját maga készített, a maga erejéből lett (sikeres, gazdag)

tailor-made

mérték után készült

mischief-making

(szándékos) kártevés, gonoszság

custom-made

rendelésre készült

epoch-making

korszakalkotó

machine-made

géppel gyártott/készített, gépi

make-do

ideiglenes, szükség- (megoldás)

make for sth

vhová megy/tart/igyekszik, hasznára van, hozzájárul vmihez

make it up

kibékül (vkivel)

make off

meglép, meglóg, elinal, elszalad, elillan

make off with sth

lelép/meglép vmivel

make out

boldogul, halad (kérdésben), csókolgat, tapogat vkit, szexel vkivel

További make jelentések

make sb out

kiismer vkit

make sb/sth into sb/sth

átalakít/átváltoztat vmit/vkit vmivé/vkivé

make sb/sth out

kivesz (szemmel), kiböngész, kisilabizál, állít vmit, bizonygat vmit

make sth of sb/sth

vmit vél/tart/ért vmiről/vkiről

make sth out

összeállít, kiállít, írásba foglal, megért vmit, eligazodik vmin (kérdésben, tagadásban)

make sth over (to sb/sth)

átad, átruház vmit, átalakít, átformál

make sth up

képez, alkot vmit, összeállít vmit, kitalál, kiagyal, kohol vmit, kiegészít, kikerekít, pótol vmit; kárpótol vmiért, elkészít, összeállít (gyógyszert), megágyaz; (ideiglenes) ágyat készít

make towards sth

vhova megy/tart/igyekszik, vhova veszi az irányt

make up (to sb) for sth

kárpótol/kártalanít vkit vmiért

make up (with sb)

kibékül (vkivel)

make up for sth

pótol vmit, helyrehoz vmit, kárpótol vmiért

make up to sb

udvarol/hízeleg vkinek

make up | make yourself up| make sb up

kifesti/kisminkeli magát/vkit

(make a) run for it

elszelel, elillan, kereket old

I can make a shrewd guess as to

alapos okom van gyanítani hogy

I can make neither head nor tail of this

ennek se füle se farka, nem tudok rajta eligazodni, ebből nem tudok kiokosodni

I can't make head or tail of this

ennek se füle se farka, nem tudok rajta eligazodni, ebből nem tudok kiokosodni

I can't make it out

nem tudok rajta eligazodni, egyáltalán nem értem, nem foghatom fel, érthetetlen számomra

I couldn't make a go of it

nem boldogultam vele, nem tudtam sikerre vinni

I'll make a shaft or a bolt of it

majd csak jó lesz valamire

I'll make him pay dear for it

ezért még drágán megfizet nekem

I'll make things warm for you!

majd én megtáncoltatlak!, majd én befűtök neked!

a good case can be made out in his defense

sok mindent lehet felhozni a védelmére

as you make your bed so you must lie on it

ki mint veti ágyát úgy alussza álmát

be a made man

biztosítva van a jövője, biztosítva van a sorsa, meg van alapítva a szerencséje

be as cute as they made 'em

roppant agyafúrt kópé

be in making

készülőben van, munkában van

be in the making

munkában van, keletkezőben van

be made

befutott, beérkezett, karriert csinált

be made as welcome as a dog on a putting-green

barátságtalan fogadtatásban van része

be made for sth

vmire van teremtve

be made of money

dúsgazdag, úszik a pénzben

be made of sth

vmiből készült, vmiből való, vmiből van

be made one

egyesül, összeházasodik, egybekel

be made one flesh

házasságban egyesülnek

be made out of sth

készül vmiből, csinálják vmiből, készítik vmiből, van vmiből

be made part of wood and part of iron

részben fából, részben vasból készült, részben fából, részben vasból van

be made to do sth

kényszerítik vmire

be made up

boldog, örül, biztosított a siker, szerencsés

be made up of cells

sejtekből áll, sejtekből épül fel

be made up of sth

áll vmiből, fel van építve vmiből

be making off shore

kifut a nyílt tengerre