late jelentése magyarul

Late jelentése példákkal az EnSzótárban. Late magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

late melléknév: Fokozás: later, latest; késő, kései, késői (a várt/megfelelő/szokásos időpont utáni); késő, késői (az időszak végéhez közeli); késői (történelmi/kulturális korszakban); késői (napszakban/éjszakában); kései (későn virágzó/érő); néhai (már nem élő) (vki); egykori, volt, korábbi (pozíciót betöltő vki); utóbbi, legutóbbi; újabb, legújabb
late határozószó: későn (elkésve); későn (az időszak vége felé); későn; későig (napszakban/éjszakában); később, nemsokára; utóbb, egy idő múlva; azelőtt, régebben (vhol lakó/dolgozó vki)
late főnév: a legújabb (hír, divat)

late jelentése példamondatokkal

You should still avoid making late payments whenever possible.

The late surge caught companies off guard.

The landmark was passed late last week.

In late antiquity however sources add further physical descriptions.

Very few women suffer severe late effects.

Szócikk late. Late jelentése, late magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

late jelentése kifejezésekkel

late-night: késő éjszakai
a moment later: egy perccel később
aerial gliding was the latest craze: siklórepülés volt a legfrissebb divat
as late as the seventeenth century: még a tizenhetedik században is, egészen a tizenhetedik századig
as late as yesterday: még tegnap, nem régebben, mint tegnap
at latest: legkésőbb, legkésőbben
at the latest: legkésőbb
be a bit late: kissé elkésik, egy kissé elkésik
be a day too late for the fair: elszalasztja az alkalmat, későn érkezik, elkésve érkezik
be late: elkésik, késik
be late for sth: lekésik vmit, lekésik vmiről, elkésik vmiről
be/come late to the party: lemarad vmiről, sokkal a többiek után kapcsolódik vmibe/értesül vmiről
better late than never: jobb később mint soha
early or late: előbb-utóbb
he is habitually late: állandóan késik, állandóan elkésik
his latest: legújabb vicce, legújabb cselekedete, legújabb kalandja
in the late eighties: nyolcvanas évek vége felé
it is getting late: későre jár az idő
it is late: késő van
it is never too late to mend: jobb későn, mint soha
it's late in the day to: kicsit késői már, hogy, kicsit későn kapott észbe, hogy

További late jelentések

it's rather late in the day to: kicsit késői már, hogy, kicsit későn kapott észbe, hogy
keep late hours: későn fekszik és későn kel, sokáig szokott fennmaradni, későn szokott lefeküdni, későn szokott felkelni
keep sb late: késleltet vkit
late bird: későn fekvő ember, éjszakázó ember, éjjeli bagoly
late exhibition of unsuspected talents: ismeretlen tehetségek késői megnyilvánulása, rejtett tehetségek késői megnyilvánulása
late frosts: kései fagyok
late in the day: (túl) későn
late in the game: (túl) későn
late into the night: késő éjszakai órákig
late minister: volt miniszter
late of London: azelőtt londoni lakos, régebben londoni lakos, utoljára londoni lakos
late spot: éjjeli mulató
late spring: tavasz vége
late stained glass: késői időszakban festett üveg
late unpleasantness: polgárháború, legutóbbi háború
latest intelligence: legfrissebb hírek
latest news: legfrissebb hírek, legutolsó hírek
latest thing in ties: legújabb divat nyakkendőben, legutolsó divat nyakkendőben
never too late to mend: sohasem késő megjavulni
no later than yesterday: még tegnap, nem régebben, mint tegnap
of late: utóbbi időben, újabban, mostanában
of late years: utóbbi években
of the latest cut: legújabb divat szerint szabott
see you (later): viszontlátásra!
soon or late: előbb-utóbb
sooner or later: előbb-utóbb
take a late dinner: későn ebédel
that is the latest: ez a legújabb
that is the latest!: ez a teteje mindennek!
this happened later: ez később történt
this happened later on: ez később történt
what makes you so late?: miért késtél ennyire?
work that incorporates all the latest discoveries: legutóbbi kutatások eredményeit felölelő munka