help jelentése magyarul

Help jelentése példákkal az EnSzótárban. Help magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

help ige: Ragozott alakok: helps, helping, helped; segít; segédkezik; segítségére van; elősegít vmit; használ vminek, orvosol vmit; támogat (vkit a járásban/mozgásban); segít felvenni/levenni (ruhát); (étellel, itallal) kiszolgál vkit; kiszolgálja magát (étellel); elemel, elvesz, elcsen, ellop; nem tehet vmiről; nem tud ellenálni vminek
help főnév: segítség; támogatás, támasz; segítő, segéderő, támogató; háztartási alkalmazott; segédlet
help indulatszó: segítség!

help jelentése példamondatokkal

Can drinking red wine help prevent cancer?

The references cited should help curious students.

Chemical concentration gradients help determine relative position.

The unions help workers gain more benefits under existing labor laws.

Applying hot moist towels may help relieve discomfort.

Szócikk help. Help jelentése, help magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

self-help: önsegély, boldogulás saját erőből
help out | help sb out: kisegít (pl. nehéz helyzetből) (munkával, pénzzel, stb.)
help sb off/on with sth: lesegít/felsegít (ruhadarabot)
God help (you, him, etc.): Isten segítse meg!
I had a second helping: kétszer is vettem a tálból
I have no occasion for his help: nincs szükségem a segítségére, nem szorulok rá a segítségére
I shall be only too pleased to help you: a legnagyobb örömmel állok rendelkezésedre, a legnagyobb készséggel állok rendelkezésedre, a legnagyobb örömmel segítek neked
I shall help you as far as I can: segítek neked, amennyire csak tudok
a helping hand: segítség, támogatás
ask for help: segítséget kér
be in urgent need of help: sürgős segítségre szorul
be past help: menthetetlen, nem lehet rajta segíteni
by the help of sth: vmi által, vmi segítségével
call for help: segélykiáltás
can't be helped: menthetetlen, elkerülhetetlen
can't help doing sth: kénytelen vmit megtenni
conjure sb's help: vki segítségéért könyörög, vki segítségéért esdekel
daily help: takarítónő
every little helps: minden számít, minden apróság is számít
get help: segítséget hív, segítséget hoz
give a helping hand to sb: segít vkit, segít vkinek, segédkezet nyújt vkinek

have a second helping: kétszer vesz, repetázik
help a lame dog over a stile: hóna alá nyúl vkinek, nehézségeken átsegít vkit
help down: lesegít
help in: felsegít, besegít
help is ready at hand: a segítség kéznél van
help sb in one's small way: szerény lehetőségéhez képest segít vkit, szerény tehetségéhez képest segít vkit
help to sth: hozzájuttat vmihez, kínál mivel, kiszolgál mivel, vmihez juttat
help up: felsegít
it behoves us all to help them: mindannyiunk kötelessége hogy segítsünk rajtuk
leave nothing undone that might help: minden lehetőt megtesz, ami segíthet, minden lehetőt megtesz, ami segíthetne
lend a helping hand: segédkezet nyújt
ready to help: segítőkész
second helping: pótadag, repeta
since there is no help: mivel ezen nem lehet segíteni
so help me (God): Isten engem úgy segéljen!
take a helping: vesz a tálból
there is no help for it: ezen nem lehet segíteni, ezt nem lehet orvosolni
volunteer one's help: önként felajánlja segítségét
want sb's help: szüksége van vki segítségére