feel jelentése magyarul

Feel jelentése példákkal az EnSzótárban. Feel magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

feel ige

ps: felt pp: felt e3/-ing: feels, feeling

érez

érez (lelkileg)

érez vhogy vmit

feel főnév

tapintás, fogás

érzés, érzékelés, érzet

érzés, benyomás

feel jelentése példamondatokkal

Szócikk feel. Feel jelentése, feel magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

feel jelentése kifejezésekkel

ill feeling

neheztelés

feel for sb

együtt érez vkivel, részvéttel van vki iránt

feel sb up

tapiz/tapogat vkit

feel up to sth

erőt érez vmihez

I don't feel like

nincs kedvem

I don't feel too good about it

nem nagyon bízom benne, nem nagyon bízom a dologban, nem sokat remélek tőle, nem sokat várok tőle

I don't feel up to it

nem érzem magam képesnek rá, nem érzem magam egészen jól

I feel funny

furcsán érzem magam, nem jól érzem magam

I feel like working

kedvem van dolgozni

I feel rather better today

ma valamivel jobban érzem magam, ma egy kissé jobban érzem magam

I feel sort of that

valahogy az az érzésem, hogy, úgy érzem, hogy, úgy gondolom, hogy

I felt it in my bones that

valami azt súgta nekem, hogy

I felt that this was the end of all things

úgy éreztem, hogy most itt a vég, úgy éreztem, hogy ott helyben végem lesz

I had a feeling that

az volt az érzésem, hogy

I sort of feel that

az az érzésem, hogy

be feeling stiff

izomláza van

be feeling the mad

őrjöng

begin to feel to one's feet

kezdi kiismerni magát, kezd önbizalmat nyerni

do you feel all right?

jól érzed magad?, jól érzi magát?, jól ülsz?, kényelmesen ülsz?

do you feel any better?

kicsit jobban érzed magad?, valamivel jobban érzed magad?

ebullition of feeling

túláradó érzelem, érzelemkitörés, érzelemtúltengés

További feel jelentések

enter into sb's feeling

együtt érez kivel

exuberance of feeling

túláradó érzelmek, érzések áradása

feel a tug at one's heart-strings

összeszorul a szíve

feel a whole lot better

sokkal jobban érzi magát

feel abashed

kelletlenül érzi magát, kényszeredetten érzi magát

feel about

tapogatózva keres

feel aggrieved at sth

megsértődik vmi miatt, megbántva érzi magát vmi miatt

feel aggrieved by sth

megsértődik vmi miatt, megbántva érzi magát vmi miatt

feel all nohow

pocsékul érzi magát

feel all the better for it

jobban érzi magát

feel as if

úgy véli, mintha, úgy gondolja, mintha

feel as though

úgy véli, mintha, úgy gondolja, mintha

feel at ease

nyugodt, könnyebben érzi magát, kényelembe helyezkedett

feel at ease in society

társaságban könnyen mozog, társaságban könnyen viselkedik, társaságban fesztelenül viselkedik

feel at home in sth

otthonos vmiben, jártas vmiben

feel at home with sb

fesztelenül érzi magát kivel, otthonosan érzi magát kivel

feel bad about sth

bántja vmi, sajnál vmit

feel below par

nem érzi jól magát, nincs formában

feel blue

rosszkedvű, levert, el van kenődve, rossz hangulatban van

feel cheap

szégyenkezik, érzi hogy nem volt korrekt, kutyául érzi magát

feel chilly

fázik, borzong

feel comfortable

könnyebben érzi magát

feel cramped for room

szorosan áll, szorosan ül, nem tud kényelmesen mozogni, feszélyezve érzi magát

feel creepy

borzong, libabőrös, bizsergő érzése van

feel crummy

beteg, rosszul van, cefetül van

feel dicky

vacakul érzi magát

feel dizzy

szédül

feel dry

szomjas

feel easier

jobban érzi magát, könnyebben érzi magát

feel easy about the future

nem aggasztja a jövő

feel empty

éhes

feel faint

rosszul van, szédül, gyengének érzi magát, erőtlennek érzi magát, elgyengül, elalél

feel for sb in sb's sorrow

együtt érez kivel bánatában

feel for sth

keresgél vmit, tapogatva keresgél vmit

feel free (to do sth)

(csak) nyugodtan/bátran, csak tessék! (meghívás, bátorítás)

feel frightened

fél, meg van ijedve, meg van rémülve

feel giddy

szédül, elszédül, szédeleg, forog vele a világ, forog vele a szoba

feel good

nagyszerűen érzi magát, kitűnően van, pompásan van

feel happy

jól érzi magát, kitűnően érzi magát

feel hard

kemény tapintású

feel hollow

éhes, kiesik a gyomra

feel hungry

éhes, megéhezik, éhséget érez, korog a gyomra, üres a gyomra