fancy jelentése magyarul

Fancy jelentése példákkal az EnSzótárban. Fancy magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

fancy ige: Ragozott alakok: fancies, fancying, fancied; tetszik, jólesik vmi; kedvére van vmi, kedve van vmihez; kíván/megkíván vmit; (szexuálisan) vonzódik vkihez, kíván vkit, szerelmes vkibe; elbizakodott, öntelt, beképzelt, sokra tartja magát; vminek képzeli magát; nyerőnek lát (lovat, csapatot, játékost); hisz, gondol, képzel; elképzel, elgondol; képzeld el! ki hitte volna! (meglepetés kifejezése)
fancy melléknév: Fokozás: fancier, fanciest; komplikált, alaposan kidolgozott; díszes; extra, luxus; különleges (pl. étel); tarka, cifra (pl. virág); kitenyésztett (állatfajta); képzeletbeli, képzelt, képzeletszülte, fantáziaszülte (rajz, festmény, szobor)
fancy főnév: Többes szám: fancies; szeszély, pillanatnyi kedv, fellángolás; kedv, gusztus, érdeklődés; a rajongás tárgya; favorit, befutó (versenyen); rajongó (sport); képzelet, fantázia, képzelőerő; ábránd, látomás, elképzelés; képzelődés, beképzelés; cukrászkülönlegesség; rövid fantázia (zene)

fancy jelentése példamondatokkal

They may fancy doing the same thing here.

Nothing fancy needed for this beginning example.

I fancy myself at the third level.

The prices are very reasonable when you avoid really fancy places.

Big fancy images for big fancy ideas.

Szócikk fancy. Fancy jelentése, fancy magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

fancy dress: jelmez
fancy man: szívszerelem, selyemfiú, strici
fancy-free: érzelmileg nem kötődő, szabad a szívű
I have a fancy that: az az érzésem, hogy
as (or when or where) the fancy takes one: ahogy éppen rájön, ahogy éppen kedve tartja, pillanatnyi szeszélye szerint
as the fancy takes him: ahogy kedve tartja
catch the fancy of: megtetszik neki
chew the food of fancy: szerelemről elmélkedik
fancy cake: cukrászkülönlegesség, torta
fancy dress ball: álarcosbál, jelmezbál
fancy fair: jótékony célú bazár
fancy goods: díszműáru, luxuscikkek
fancy leather goods: bőrdíszműáru
fancy leather-work: bőrdíszműáru
fancy name: fantázianév
fancy one's (or sb's) chances: sikeresnek vél vkit
fancy oneself: sokra tartja magát
fancy work: házimunka, hímzés
flights of fancy: a képzelet szárnyalása
give a free range to one's fancy: szabad teret enged képzeletének, szabadjára engedi képzeletét
his fancy played round the idea: játszadozott a gondolattal

in fancy dress: díszes ruhában
it hits my fancy: tetszik nekem
passing fancy: pillanatnyi szeszély
play of fancy: fantázia játéka, fantázia kicsapongása, képzelet játéka
rovings of fancy: képzelet csapongása
take (or catch) sb's fancy: megtetszik vkinek, megnyeri vki tetszését, vágyat/szerelmet kelt vkiben
take a fancy to: kedvet kap vmihez, kedve kerekedik vmihez
take the fancy of: megtetszik neki
that suits my fancy: ez kedvemre való
what takes my fancy is that: nekem az tetszik, hogy, engem az csábít, hogy