door jelentése magyarul

Door jelentése példákkal az EnSzótárban. Door magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

door főnév kiejtése. Door gyakorisága.
ajtó
kapu
bejárat
ajtónyílás

door jelentése példamondatokkal

Always lock every door and close every window.

Every closing door is another missed connection.

The door should have popped right open.

The front door was painted bright yellow.

Just keep working until another door opens up.

Szócikk door. Door jelentése, door magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

door jelentése kifejezésekkel

next-door
(közvetlen) szomszéd, szomszédos
French door
üvegajtó
front door
főbejárat, bejárati ajtó, kapu, külső kapu, utcai ajtó, utcai kapus
next-door
szomszéd (ember, épület, szoba)
revolving door
forgóajtó
stage door
színészbejáró
swing door
lengőajtó
next door
a szomszédban (a szomszéd lakásban/házban/szobában), a szomszédba
Dutch door
vízszintesen kettéosztott ajtó
I'll drop you at your door
elviszem hazáig
accordion door
harmonikaajtó
at death's door
halál küszöbén
bar of a door
retesz, ajtóretesz
batter at the door
dörömböl az ajtón, döngeti az ajtót
bearing door
szellőzőajtó, légajtó
bolt the door
elreteszeli az ajtót
bulge for the door
ajtó felé iramodik
camera door
fényképező nyílás
canvass from door to door
ügynököl, házal
cargo door
rakodónyílás
chap at the door
kopogás az ajtón

További door jelentések

clash the door
becsapja az ajtót
close the door against sb
beteszi vki előtt az ajtót
close the door to sb
beteszi vki előtt az ajtót
close the door upon any discussion
megakadályoz bármely vitát, megakadályoz mindenféle vitát, lehetetlenné tesz bármely vitát, lehetetlenné tesz mindenféle vitát
close the door upon sb
beteszi vki mögött az ajtót
door bell
csöngő
door bolted on the inside
belülről elreteszelt ajtó
door counterweight
önműködő ajtózáró súly
door frame
ajtófélfa, ajtókeret
door handle
kilincs
door knob
gömbkilincs
door leaf
ajtólap
door lock
ajtózár
door post
ajtófélfa, ajtókeret
double door
kétszárnyú ajtó, szárnyas ajtó
emergency door
vészkijárat
enter by the door
belép az ajtón
enter through the door
belép az ajtón
every door closed in his face
minden út bezárult előtte
fling the door open
kitárja az ajtót
foldaway door
széttolható ajtó, csuklós ajtó
folding door
kétszárnyú ajtó, többszárnyú ajtó
force a door open
feltöri az ajtót
force an open door
nyitott kaput dönget
get a door to shut
sikerül becsuknia az ajtót, sikerül betennie az ajtót
glazed door
üvegezett ajtó
hanging door
önműködő csapóajtó
he has been very near to death's door
a halál torkában volt, a sír szélén volt
he has benn at death's door
a sír széléről tért vissza
inner door
belső ajtó, huzatfogó vászonajtó
keep the wolf from the door
távol tartja a nyomort, elkerüli az ínséget, éppen csak elkerüli az ínséget, elkerüli az éhenhalást, elkerüli a nyomorgást, megóvja családját az éhezéstől
kick in the door
berúgja az ajtót
lading door
berakóajtó, töltőnyílás, adagoló nyílás, rakodónyílás
lay sth at sb's door
ráfog vmit vkire, ráken vmit vkire, hibáztat vkit vmiért, felelőssé tesz vkit vmiért, bevádol vkit
leave the door ajar
nyitva hagyja az ajtót, csak félig csukja be az ajtót
next door to
a szomszéd házban/szobában, majdnem, szinte, közel
open the door on sb
rányit vkire, rányitja az ajtót vkire
outer door
külső ajtó, külső kapu
panelled door
betétes ajtószárny
pay for sth at the door
hazaküldés után fizet vmiért, leszállítás után fizet vmiért
push the door to
bevágja az ajtót
put the door to
becsukja az ajtót