ask jelentése magyarul

Ask jelentése példákkal az EnSzótárban. Ask magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

ask ige

Ragozott alakok: asks, asking, asked

kérdez

megkérdez

kérdezősködik

érdeklődik vki hogyléte felől

kér vmit

megkér, felkér vmire

engedélyt kér vmire

beszélgetni akar vkivel

vmilyen árat kér

elvár, igényel, követel vkitől

szükséges, szükségeltetik

meghív vkit

hív vkit (csatlakozni vkihez/vmihez)

randevúra hív

ask főnév

kínálati ár (értékpapíroké)

igénybevétel, követelmény, kívánalom

ask jelentése példamondatokkal

Szócikk ask. Ask jelentése, ask magyarul az angol szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.

ask jelentése kifejezésekkel

ask after sb

érdeklődik vki hogyléte felől

ask around

kérdezősködik

ask for sb/sth

beszélni akar vkivel, keres vkit, útbaigazítás kér vhova

ask sb back

felhív magához (közös program után)

ask sb out

randevúra hív vkit

I ask you!

most mondd meg! (méreg, nemtetszés kifejezése)

I asked him point-blank

nekiszegeztem a kérdést, mellének szegeztem a kérdést

I shall not ask again in a hurry

eszem ágában sincs újra kérni

ask a favour of sb

szívességet kér vkitől

ask about

kérdezősködik

ask an advice

tanácsot kér

ask for a lift

felkéredzkedik a kocsira

ask for a rise

fizetésemelést kér, béremelést kér

ask for a thrashing

hiányzik neki a verés

ask for a vote of confidence

felveti a bizalmi kérdést

ask for asylum

menedékjogot kér

ask for help

segítséget kér

ask for pardon

bocsánatot kér

ask for quarter

kegyelmet kér, kegyelemért könyörög, kegyelemért esdekel, megadja magát kegyelemre

ask for sb's hand

megkéri vkinek a kezét

ask for tenders

versenytárgyalást hirdet

További ask jelentések

ask for trouble

keresi a bajt

ask in

behívat, bekéret

ask me another

kérdezz vmi könnyebbet

ask no odds from anybody

senkitől sem kér szívességet

ask one's way

megkérdezi, merre kell menni

ask out

kihívat

ask sb a favour

szívességet kér vkitől

ask sb a question

kérdez vkitől vmit, megkérdez vkit, kérdést intéz vkihez, kérdést tesz fel vkinek

ask sb for sth

kér vkitől vmit

ask sb in church

házasulandókat kihirdet

ask sb over

áthívat vkit, átkéret vkit

ask sb sth

kérdez vkitől vmit, megkérdez vkitől vmit, kér vkitől vmit

ask sb to dinner

meghív vkit ebédre

ask sb to do sth

megkér vkit vmire, megkér vkit hogy tegyen vmit, felkér vkit vmire

ask sb's forgiveness

bocsánatot kér vkitől

ask sb's pardon

bocsánatot kér vkitől

ask sb's permission to do sth

engedélyt kér vkitől vminek a megtételére, engedélyt kér vkitől, hogy megtehessen vmit

ask sth of sb

kér vkitől vmit

ask the banns

házasulandókat kihirdet

ask the time

megkérdezi, hány óra van

ask up

felhívat

ask yourself!

legyen eszed!, gondolkodj csak a magad fejével!

asked and had

könnyű megkapni, könnyen megszerezhető

be asking for trouble/it

keresi magának a bajt

did anyone asked for me?

keresett valaki?

don't ask me!

ne engem kérdezz, nem tudom

for the asking

csak kezet kell nyújtani érte, könnyen megszerezhető

have a dread of being asked to speak in public

fél attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen, irtózik attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen

he asks me such questions as

olyanokat kérdez hogy

if it isn't asking too much

elnézését kérem merészségemért, elnézésedet kérem merészségemért, bocsánat merészségemért, ha nem veszed rossz néven

if you ask me

ha engem kérdezel, véleményem szerint

isn't it awful I ask you?

mondd, nem szörnyű?, hát nem szörnyű?, hát nem borzasztó?

it may be asked whether

kérdéses, hogy

what a thing to ask!

micsoda kérdés!

what did you ask of him?

mit kértél tőle?, mit akartál tőle?, mit óhajtottál tőle?

without asking sb

vkinek tudomása nélkül

would it be impertinent to ask you

nem veszi tolakodásnak, ha megkérdezem

you asked for it!

kellett ez neked!, ezt megkaptad!, magadnak köszönheted!

you only needed to ask

csak kérned kellett volna