and jelentése magyarul

And jelentése az EnSzótárban. And magyarul. A szótár a fordítás irányát automatikusan beállítja.

and kötőszó kiejtése. And gyakorisága.
és (kötőszó)
és, egyre csak (szóismétlés között, hangsúlyozás)
és (utána következően)
és, meg (számok kifejezése és összeadás)
és (megjegyzés hozzáfűzése/közbevetés/új téma felvetése)
és (néhány ige után 'to' helyett) (szándék)

and jelentése kifejezésekkel

so-and-so
ez és ez, ez meg ez, idegesítő/kellemetlen személy
up-and-coming
energikus, vállalkozó szellemű, érvényesülni tudó, nagy jövőjű
arts and crafts
iparművészet
ball and chain
vasra verés
bread and butter
vajas kenyér, megélhetés, fő bevételi forrás
down-and-out
leégett, lecsúszott
fish and chips
hal krumplival
goods and chattels
cókmók, motyó, retyerutya, ingóságok, ingó vagyon, cucc
hide-and-seek
bújócska
hook and eye
kapocs
hue and cry
lármás üldözés, kiabálás, körözőlevél, hangos felháborodás, általános méltatlankodás, elfogatóparancs, kiáltás
odds and ends
ez-az, apró darabkák, cafatok, lim-lom, maradékok, apró-cseprő dolgok
out-and-outer
páratlan a maga nemében, hétpróbás gazember, rendkívüli dolog, szenzáció, sláger, arcátlan hazugság
pins and needles
bizsergés
pitch-and-toss
fej vagy írás
profit and loss account
nyereség-veszteség számla, eredmény-kimutatás
rank and file
legénység, legénységi állomány, közkatonák, tagok, egyszerű tagok, egyszerű emberek, köznép, népség-katonaság
rough and tumble
verekedés, marakodás, civakodás
snakes and ladders
létbizonytalanság
track and field
atlétika
ups and downs
hepehupák, szerencse forgandósága, viszontagságok

További and jelentések

cloak-and-dagger
kalandos, romantikus
half-and-half
fele/feles arányú
pepper-and-salt
sötét és világos színekből álló, őszülő (haj)
salt-and-pepper
sötét és világos színekből álló, őszülő (haj)
sweet-and-sour
savanyú-édes (étel)
touch-and-go
kockázatos
bring sy and sy together
összehoz vkiket, összebékít vkiket
come between sb and sb
közéjük áll (megrontja a viszonyukat)
(all) well and good
ez mind nagyon jó és szép (de ...)
(and) that's all she wrote
ennyi az egész, ennyit az egészről
... and all
valamistül, a ... -al együtt (hangsúlyozás)
I am interested in them and in theirs
engem érdekelnek ők és az övéik
I know him in and out
tökéletesen ismerem
I told you so again and again
százszor is megmondtam már
I tried and tried but
bárhogy próbáltam is, nem
I wanted to see him and I did so
meg akartam látogatni és meg is tettem
I'll do it if and when I like
majd megteszem ha és amikor kedvem tartja
I'll tell you fair and square how matters stand
kertelés nélkül elmondom, hogy állnak az ügyek
Mr this and Mr that
x úr és y úr
Papua and New-Guinea
Pápua és Új-Guinea
a fool and his money are soon parted
a bolondnál nem sokáig marad meg a pénz
a hundred and odd
száz és egynéhány
a matter of life and death
élet vagy halál kérdése, létkérdés
a year and a day
egy teljes év
above and beyond
az elvárásokon/igényeken felül, ráadásul, azonkívül
abuse sb right and left
kígyót-békát kiált vkire
account of liabilities and assets
mérlegkimutatás, mérleg
action and reaction
hatás és ellenhatás
after all is said and done
végül is
again and again
újra meg újra, ismételten, sokszor, számos alkalommal, gyakran
air-lines to and from the continent
repülőjáratok a kontinensre és a kontinensről
alarums and excursions
színpadi csatajelenet, hirtelen csatározás, izgatott sürgés-forgás
alive and kicking
nagyon is eleven
all and singular
együtt és külön-külön
all and sundry
boldog-boldogtalan, mindenki
all fair and above-board
nincs benne semmi turpisság, tiszta dolog
all horn and hide
csupa csont és bőr
all orders and degrees of men
minden rendű és rangú ember
all present and correct
minden/mindenki (rendben) megvan, nem hiányzik senki/semmi
all sorts and conditions of men
minden rendű és rangú ember
all talk and no cider
sok hűhó semmiért
all the world and his wife
az egész világ, a világon mindenki, az égvilágon mindenki, boldog-boldogtalan

Szócikk and. And jelentése, and magyarul az angol-magyar szótárban. A kereső felismeri a rendhagyó szóalakokat is.